Jour 1: Votre arrivée au poste frontière de Grande Barrière doit être à 10h30 au plus tard pour compléter votre enregistrement auprès du bureau du tourisme de Virunga avant 11h15. Le bureau du tourisme est idéalement situé dans le bâtiment du poste-frontière de Grande Barrière, en face du contrôle des passeports. Lors de l’enregistrement, vous recevrez vos permis de trek gorilles et du volcan qui devront être présentés au début de chaque randonnée. Une fois l’enregistrement terminé, vous serez transportés à Kibumba.
Jour 2: Après un petit-déjeuner à la fraiche au Campement de Kibumba, les trekkeurs se dirigeront vers le bas de la colline pour rencontrer leurs guides Rangers et auront un briefing avant le trekking des gorilles. Les treks nécessitent généralement entre une heure et une heure et demie de marche dans chaque sens, selon l’emplacement des gorilles et la difficulté du terrain. Après avoir passé l’heure allouée avec la famille de gorilles, vous rentrerez au campement, prendrez un déjeuner tardif et passerez le reste de la journée à votre guise, qui peut inclure une promenade en nature et/ou en balade ornithologique.
Jour 3: Après le petit déjeuner à Kibumba vous serez transportés à 8h15 au Poste de Ranger de Kibati, point de départ du trek du volcan Nyiragongo. À votre arrivé à Kibati, vous recevrez un briefing et aurez la possibilité d’engager des porteurs. La montée du volcan prendra entre quatre et six heures de temps et les trekkeurs passeront la nuit au sommet.
Jour 4: Tôt le matin, les trekkeurs quitteront le bord du cratère et commerceront la descente vers Kibati. Le temps moyen de descente est de quatre heures. Une fois au pied du volcan, vous serez ramenés à Goma et déposés à la Grande Barrière.